La famille White arrive à un nouveau point. L'addiction de Jesse commence à devenir hors de contrôle et sa relation avec Jane cause quelques problèmes avec Walt comme avec Donald.