Log Jam

Pat et Ryan Sweeney ont une entreprise d'abattage de bois et d'excavation dans les alentours de New York. Ils aiment tellement leur travail qu'ils disent avoir de la sciure dans les veines ! Bien qu'ils aient envie de construire une cabane, ils n'en ont jamais eu le temps, c'est pourquoi ils font appel aux rois de la cabane. Quand Paul et Tuffy arrivent à la propriété, ils découvrent que Pat adore collecter des matériaux de construction de toutes sortes. Paul propose alors de construire un chalet de bûcheron entièrement avec les matériaux trouvés sur le terrain. Ils choisissent un emplacement, se mettent au travail et tous les éléments pour la construction sont prêts en un temps record. Avec du temps supplémentaire et des tas d'idées, Paul décide de se lancer dans un autre projet en transformant un ancien ponton trouvé dans les bois. Son incroyable idée sera-t-elle maintenue à flot ou conduira-t-elle à un triste naufrage ?

Nästa avsnitt

S01E06 - Backwoods Bus