Episode 1

Une saison d'ouragans prématurée se heurte à une saison de tornades imprévisible, ce qui est certainement le dernier signe d’un dangereux régime climatique, alors qu’une tempête tropicale sans précédents se déplace vers « Tornado Alley ». Afin de récolter des données essentielles à notre compréhension des tempêtes mortelles, Reed et Mike se précipitent au sein même du chaos pour installer leurs appareils scientifiques à l'intérieur d'un foyer de tornade.

Nästa avsnitt

S01E02 - Episode 2