Épisode 10

Dévastée par tout ce qui lui arrive, Simone s’embarque quand même avec Danno dans une chasse à l’homme effrénée. Le duo arrivera-t-il à neutraliser celui qui le déjoue depuis le début? Au procès de Sophie Bérubé-Lacroix, l’experte de la poursuite est impeccable, ce qui donne espoir à Henri. Les témoignages de la défense sont aussi très convaincants. De quel côté penchera la balance de la justice?

Nästa avsnitt

S03E01 - Épisode 1