- Original release
-
Platforms release
- Previous episode S06E05 - Devil's Bargain
- Number S06E06
-
Director
Reza Tabrizi
-
Writer
Derek Haas
- Country Amerihká ovttastuvvan stáhtat
- Original language Eaŋgalsgiella
- Genres Action, Drama
-
External links
TheTVDB page
IMDB page
TheMovieDB page -
Last update
20 février 2026 - 06:21
on 11 databases
Down Is Better
Après avoir héroïquement sauvé une mère et son nouveau-né d'un incendie sur un toit, Kidd est étonnée d'apprendre qu'elle a été mutée. Face à la tournure que prennent les événements, Severide et Casey sentent que quelque chose cloche et creusent la situation. Otis et Herrmann envisagent de reprendre un bar délabré, tandis que la frustration de Dawson vis-à-vis de son père Ramon atteint un point critique.
Watch
Next episode
S06E07 - A Man's Legacy
