Une horrible tempête fait des ravages à Chicago et impacte la caserne 51 quand l'électricité est coupée. Un petit garçon arrive mystérieusement à la station et tout le monde travaille pour découvrir à qui il appartient et pourquoi il est arrivé là. Foster et Kidd se disputent à propos de Severide.