Jules demande à la fois à Ellie et à Laurie d'être "co-demoiselle d'honneur" parce qu'elle ne veut blesser personne. Grayson tente de demander à Chick (le pére de Jules) la main de Jules, mais Chick décide de s'amuser un peu.