Jane retrouve Sally et Susan et leur explique qu'elle vient d'être mise à la porte de la radio locale où elle est journaliste. Après quelques vodkas, Jane va leur expliquer qu'elle a un plan...