Le coup franc marqué par Kimishita dans les derniers instants du match envoie Seiseki en finale. Pour accéder au tournoi national, il faudra sortir Tôin, une équipe des plus redoutables...