Het is hoogseizoen in de fabriek, want deze maanden worden de verse augurken ingemaakt. Maar dan moeten ze er wel zijn. Er gaat van alles mis met de levering: te laat, verkeerde augurken en slechte kwaliteit. Alsof dat niet genoeg is tijdens deze piekperiode, kapt de stoommachine ermee. En zonder stoom ligt de boel opnieuw stil.