Laura zegt sorry tegen Jonas

Sami voelt zich gegeneerd na de kus met Ada, maar hij overtuigt haar toch om mee te gaan naar de Mont Ventoux. Niels, de ex van Ada, komt naar haar werk om met haar te praten. Jonas en Ruben beslissen om te zwijgen tot na het weekend op de Mont Ventoux. Laura zegt sorry tegen Jonas. Die voelt zijn geweten knagen. Wanneer Laura een dag overtijd is slaat de paniek bij Jonas toe. Marvin zit ermee in dat Nele niet jaloers is om de kus met Shari. Hij geeft aan Ruben toe dat de kus eigenlijk niet gebeurd is. Wanneer Marvin later de bewakingsbeelden van de fietsenwinkel bekijkt doet hij een ontdekking. Nele zet haar trots opzij en gaat bij haar papa om werk vragen.

Nästa avsnitt

S05E12 - De groep vertrekt op weekend naar de Mont Ventoux