Das Licht am Ende des Tunnels

Vicki hat das Gefühl, Simon immer näherzukommen. Parallel beschleicht sie der Verdacht, dass es dem Ziegenbauer Rudi, der durch das Q-Fieber alles verloren hat, psychisch nicht gut geht. Gemeinsam mit Simon fährt sie zum Hof, wo sie Rudi mit der Absicht, eine Überdosis Schlaftabletten zu nehmen, vorfindet. Während Simon Rudi mit ehrlichen Worten davon abhalten kann, erkennt Vicki, dass Simon aus den Tiefen seiner eigenen Seele gesprochen hat.

Nästa avsnitt

S04E25 - Besuch aus der Vergangenheit