En vous souhaitant !

Les frères Lebars viennent consulter le docteur Martin. L'un parce qu'il a détérioré sa prothèse de main en "chahutant" son frère, l'autre muni d'épaisses lunettes noires dont il ne tient pas à s'expliquer. Etranges personnages... Pourtant, c'est Martin qui passe pour étrange à leurs yeux. Notamment en congédiant Filippi, un ancien élève que Martin méprise et qui est venu lui demander son soutien pour un poste, devant les Lebars. Par ailleurs, Antoine, élève de Julie, s'est blessé en faisant du sport. Il emmène Antoine à l'hôpital afin de faire un contrôle et s'y retrouve face à Filippi, dont la décontraction l'agace au plus haut point. Il tente de reprendre le cas d'Antoine en main, mais il fait preuve de si peu de pédagogie que cela ne fait qu'inquiéter la mère d'Antoine qui donne finalement raison à Filippi. Une bizarrerie en amenant une autre, Martin se retrouve ensuite mêlé à la mise à mort d'un dindon orchestrée par les Groslay.

Nästa avsnitt

S02E01 - Le retour de l'enfant prodigue