L'annulation de la manifestation de Grayson et Van Helsing pousse ce dernier à se venger ; Harker interdit à Mina de voir Grayson ; les hommes de Lord Davenport attaquent Mina ; Lady Jane apprend que Dracula est à Londres.