Video : 10倍重力と戦え！悟空よ修業はかけっこだ

Après trois semaines, Son Goku réussit enfin à attraper Bubbles. Il doit accomplir son second défi, frapper Grégory avec un grand maillet. Après deux semaines de tentatives, Son Goku réussit et maîtrise la gravité de la planète. Kaioh prévoit d'enseigner l'Aura de Kaioh à Son Goku ainsi que l'Orbe d'énergie. Sur Terre, la formation de Son Gohan avec Piccolo vient de commencer. La Team Dragon, Tenshinhan, Chaozu, Krilin, Yamcha et Yajirobe, terminent leur formation avec Dieu et se séparent.

Nästa avsnitt

S01E08 - いでよ神龍！サイヤ人ついに地球到着