A l'aide d'un vaisseau de la Capsule Corporation, les guerriers arrivent sur la Planète où se trouve la machine du Dr Raichi, découvrant que le créateur de la machine est en fait mort. Après une violente confrontation, le Dr Raichi génère son dernier guerrier : Hatchyack...