Alors que le gouvernement mexicain recrute Amado pour l'aider à contrôler l'escalade de violence, les frères Avendaño dépassent les limites.