Alors que l'enquête patine, Ana découvre que Sergio et elle ont plus en commun qu'elle ne l'aurait cru. Sergio, déterminé, essaie de retrouver sa soeur Noa.