Video : The Interesting Giant Tower

Thème principal : Drame traitant des problèmes sociaux
Excel et Hyatt reçoivent pour mission de mettre au jour les affaires de corruption qui prolifèrent autour de la mairie de la ville de F. Infiltrant l'autorité locale grâce à des déguisements époustouflants, nos deux agents de choc vont remonter la piste menant à un vaste complot visant à remplacer les responsables en place par des hommes de paille... et vont aider - involontairement - un journaliste enquêtant lui aussi sur les malversations qui gangrènent la ville. Tout cela au moment où les trois pieds nickelés faisant office de voisins passent un examen d'embauche, à la mairie également, pour devenir fonctionnaires...

Next episode

S01E06 - The Cold is Winter! Snowed Under Episode