Accusée à tort, Erica se retrouve collée et finit par prouver son innocence, en se faisant d'étonnants nouveaux amis. Truman essaye d'écrire sa légende en réalisant la meilleure vidéo de sécurité-incendie.