Lydia falls for a Broadway star who can't separate his private life from his stage life; Shorofsky teaches Bruno how to conduct.