Un PDG est tué par une explosion ciblée dans son appartement; l'équipe s'efforce de comprendre comment quelqu'un a pu accéder à cet immeuble hautement sécurisé; le crime pourrait être l'œuvre d'un programme d'intelligence artificielle.