Zeke essaie d'aider Shelly, qui a découvert qu'une jeune fille qui l'a appelée a été enlevée; Gabi refuse de solliciter l'aide de Monsieur; Margaret essaie de comprendre ce qui est arrivé à Jamie, qui a du mal à se faire accepter.