Jim doit remettre un ouvrage au parent d’un ancien ami. Lorsqu’il demande des renseignements aux habitants du village, ces derniers, visiblement gênés, refusent de l’aider.