Le groupe de Koyanagi débute son expédition en direction du vaisseau spatial écrasé. Très vite, ils tombent sur une marque de territoire qui ne présage rien de bon.