Harry doit jouer les arbitres pour apaiser les tensions qui montent entre Cassie et Oliver au sujet d'une nouvelle affaire.