L'équipage du Stulti interroge sa prisonnière au sujet de l'attaque de l'UPF contre la compagnie Escavate, mais Amanza Volchkova a un autre plan en tête.