La reine des "muscle cars" américaines est arrivée au Martin Brothers Customs. Connue pour son moteur performant et sa carrosserie particulièrement lisse, la Pontiac GTO était une des voitures les plus rapides de son temps. Joe et sa bande comptent bien faire voyager leur client dans le temps en redonnant à cette voiture emblématique : puissance, fonctionnalité et beauté. Pendant que Shag et Amanda sont à la recherche d'un moteur small-block Pontiac 400, l'équipe s'apprête à personnaliser la GTO en lui ajoutant des poignées de portières encastrées, un aileron aérodynamique, un pot d'échappement spécial et une peinture signée Martin Brothers Customs.