Alors qu'un couple se trouve à un tournant de leur relation, un autre annonce officiellement qu'ils sont ensemble. Les colocataires font leurs adieux à un autre été à Jersey Shore.