Le jour où Springbok découvre que son écho s'avère beaucoup plus riche en événements qu'on pourrait l'imaginer. Enchanté par le son qui rebondit, Springbok commence à battre le rythme. Qui savait que faire de la musique pouvait être aussi amusant… et perfide que Springbok est sur le point de le découvrir.