Landry ingère une potion païenne afin de se remémorer un symbole inhabituel, Gauvain mène une enquête sur une homicide, et on accuse Perceval de la mort de Roland.