Designs

J.R. veut créer une compagnie avec Sid pour fabriquer le moteur que ce dernier a conçu. Il offre de financer et de partager les bénéfices avec lui. Sid refuse en prétextant que le moteur n'est pas prêt à être fabriqué. J.R. n'est pas d'accord et convainc Abby de voler les plans du moteur et de les lui donner. Abby signe un contrat avec J.R. pour protéger ses intérêts puis ils couchent ensemble. Karen dit à Sid qu'Abby a volé les plans et insiste pour qu'il l'interroge au sujet de ces plans. Abby est hors d'elle que Sid puisse la soupçonner et il la croit. Karen et Val ont des soupçons quand Jeff vient prendre les enfants et entasse toutes leurs affaires dans son camping car. Karen se rend à l'hôtel de J.R. pour dire à Abby qu'elle pense que Jeff a kidnappé les enfants mais Abby ne la croit pas et dit que Jeff essaye juste de l'effrayer à nouveau.

Nästa avsnitt

S02E18 - Squeezeplay