Truth and Consequences

Val demande à Mack de l'accompagner aux cours d'accouchement. En l'apprenant, Gary lui dit qu'il aurait souhaité qu'elle le lui demande. Val et Gary essayent de réconcilier Karen et Mack mais Abby les voyant ensemble s'inquiéte que Val puisse dire à Gary la vérité au sujet des bébés. Abby engage Joshua à la station à la grande inquiétude de Val. Gary essaye d'utiliser sur Karen la psychologie renversée et lui dit qu'elle doit divorcer de Mack mais à sa grande surprise elle est d'accord et va voir son avocat. Cathy a un dîner romantique avec Joshua. Ben donne à Mack une cassette concernant Gary Loder qui se trouvait en prison avec Tom Jessick. Greg gagne l'élection pour le poste de sénateur. Il donne son discours annonçant sa victoire mais peu après, Jane s'inquiétant de ce qu'il est devenu et voyant qu'il ne changera pas lui annonce qu'elle veut divorcer.

Nästa avsnitt

S06E07 - Love to Take You Home