Caine trouve un jeune garçon près d'une cabane incendiée et essaye de l'aider à retrouver son oncle. Sur le chemin, des chasseurs de prime le retrouve.