S Le bogue de l'an 2000

Le soir du 31 décembre 1999, les Paré appréhendent en famille le bogue de l'an 2000. Popa a tout prévu : téléviseur à l'huile, chauffage alternatif… Sa prévoyance n'a toutefois pas rassuré Caro, Rénald et Lison qui, maintenant membres de la secte des Grands Bogués, s'adonnent à la spiritualité et au repentir. Dans ce délire collectif, Popa et Moman ont leur propre vision de ce que leur réserve ce nouveau millénaire. Dans leurs projections pour le moins futuristes, non seulement Moman fait-elle cuire sa dinde par la pensée, mais leur téléviseur en 3D permet d'avoir au salon Pierre Nadeau, Josée Lavigueur, Garou, Yvon Deschamps, Daniel Pinard, Elvis, Frankenstein et... Céline !

Nästa avsnitt

S00E02 - Les dessous de La petite vie