Mike utilise la blessure de Chuck pour éviter d'aller au yoga avec Vanessa. Kyle et Mandy pensent que Kristin et Ryan ont une meilleure vie que la leur, et réciproquement.