Blutiger Asphalt

Maybach, une ancienne conquête et amie de Voss vient lui demander son aide. Elle est victime d'un chantage de la part de son amant, Christophe Singer qui a filmé et photographié leurs ébats. Iris craint de perdre son mari s'il apprend son infidélité, et de nuire à sa carrière de juge. Voss accepte de la retrouver chez son maître chanteur pour le raisonner. Mais quand il arrive, il le trouve mort. Iris n'est pas au rendez-vous...

Nästa avsnitt

S40E12 - Gestern ist nie vorbei