Un braquage de banque lié à la mafia russe suscite une rivalité entre Gene Hunt et ses hommes et un autre commissariat.