Les hirondelles migratrices font leur retour printanier annuel à San Juan Capistrano, et un chat affamé les attend.