İçindeki susmak bilmeyen eleştirel sesle boğuşan Cem, dişiyle tırnağıyla kurduğu imparatorluğa usulca sızan Hazal'la karşı karşıya gelir.