Goro et Gibson Jr. décident de régler les choses en faisant de leur mieux et affirmer leur place chez les pros. Shigeno assure désormais la fonction de commentateur japonais pour les matchs des Hornets et Joe Gibson sort de sa retraite en signant chez les Bisons.