Video : The Descent

Peter a enfin trouvé ce qui relie les suicides de son frère et d'Aage Haugen. Les deux hommes possédaient des tableaux qui faisaient référence à des enfants cités dans la Bible, ils avaient tous les deux peur que quelque chose de grave arrive à leurs propres enfants, et surtout, ils ont mis fin à leurs jours un 22 octobre. Peter est plus que jamais persuadé que quelqu'un les a poussé à commettre l'irréparable. Dans le même temps, Aftenavisen l'aide à tenter d'élucider un mystère : comment Tom Lied a pu devenir aussi vite l'une des personnes les plus riches de Norvège...

Nästa avsnitt

S01E04 - The Covenant