Kyle poursuit son enquête sur la mort de Christine. Il est convaincu que Nick et Taylor y sont mêlés.