Un patient est interné à nouveau lorsqu'il parait que son trouble obsessionnel compulsif et son syndrome de la Tourette ont empiré poussant sa femme à l'inciter de recourir à une opération lourde du cerveau. L'équipe pense alors que la femme pourrait elle aussi avoir des problèmes de son côté.