Traque à domicile

Arthur Squale, chasseur mercenaire à l'odorat exceptionnel, est chargé de retrouver Max, superbe perroquet évadé du zoo. Guidé par ses narines, Squale débarque chez Léo où Max s'est fait adopter.
Dépassant d'un pacard, Mot, prisonnier d'un piège hindou, demande les premiers soins à Léo qui grimace à l'idée de rater le match à la télé. Vissé au téléphone, Max passe commande sur commande, attirant livreurs, mafiosi et bunnies dans la maison dont Squale hante les moindres recoins, fusil en main, prêt à anesthésier Mot.
Le traqueur olfactif est à la fête. Ce n'est pas tous les jours qu'on tombe sur une espèce inconnue et qu'on passe un après-midi à se faire écrabouiller le pif à coup de portes.

Nästa avsnitt

S01E12 - Aki Boutcho Lolo