Aflevering 7

Hoofdinspecteurs Dieter en Bart krijgen een verontrustende oproep. Een man is weggelopen uit een psychiatrische inrichting. Hij weigerde al enkele dagen zijn medicatie in te nemen en is nu spoorloos. De cel Gerichte Opsporingen moet op zoek naar een zware drugsverslaafde die na een veroordeling niet is komen opdagen in de gevangenis. Inspecteurs Kris en Lieselotte worden naar een winkeldiefstal gestuurd. Het blijkt om een uiterst ervaren dievegge te gaan die op één uur tijd twee keer heeft gestolen in grote winkelketens. Hoofdinspecteurs Mathieu en Jurgen krijgen een oproep die geen enkele politieman wil krijgen: een mishandelde baby is opgenomen in het ziekenhuis. Ze moeten ter plaatse de verwondingen gaan vaststellen.

Nästa avsnitt

S03E08 - Aflevering 8