Une photo trouvée dans la valise de Lucinda oriente l'affaire sur une autre voie. De nouvelles images compromettantes de l'enterrement de vie de jeune fille apparaissent.