Hogan ne sait pas comment sauver un membre capturé de la résistance jusqu'à ce qu'une diversion potentielle - sous la forme d'un ancien camarade de la Première Guerre mondiale du sergent Schultz - arrive au Stalag 13.