Le corps du frère de Billy disparaît de la morgue. Patience enquête et découvre une conspiration d'entreprise visant à cacher des preuves accablantes.