Servir et protéger

Mylène, policière, traverse une période difficile à la suite de sa rupture avec Guillaume, d’autant plus que cela implique pour elle d’être séparée de Justin, le fils de son ex, pour qui elle a un profond attachement. Le jour de son anniversaire, elle se sent plus interpellée qu’elle le devrait alors qu’une intervention de routine auprès d’un couple en crise, Bruno et Caroline, dégénère tragiquement. En apprenant l’existence de Plan B, une entreprise qui permet de revenir dans le passé, elle croit avoir l’outil pour sauver Caroline et ses filles et éviter un drame familial.

Nästa avsnitt

S03E02 - Pouvoir discrétionnaire